眼光与视野：邪说2010英语阅读

    词汇有陷阱
    
    一、超纲词告诉我们什么
    
    这次考试中有些词汇，面目特别狰狞：synaptic, hippocampus, chromosome, mitochondrial, 等等。老邪最担心的是“超纲词”会成为一些人的口实：看，考研要背多少词？知道吗，岂止是大纲，超纲词都越来越多！于是狂背单词，于是上词汇班，于是——依旧悲惨的结局！
    
    这是个陷阱！其实，超纲词多几个少几个，都不是词汇量要求的指标。考研需要一些词汇量，但这个量比之大纲词汇，只低不高。
    
    问题是：超纲词实实在在地现身了。
    
    答曰：出现的并不一定要认识，而是超越。比如上面这些词汇，绝不会成为解题的障碍；如果有，是句法和阅读方式问题，而非词汇量。
    
    问题是：有些确实要知道意思。
    
    答曰：非要知道的，关键是会猜测。
    
    词汇题就是最好的明证。
    
    二、词汇题告诉我们什么
    
    最正宗权威的考研《大纲》告诉我们：阅读中的词汇题不是考察词汇量，而是考察根据上下文推断词义的能力，其实也就是超越难词的方法。所以看看词汇题的解法，可以悟出难词是怎样克服的。
    
    Text 1中的23题词汇题，网上第一次出现的答案有误，后被更正，我们可看一下该如何去解。其问的是下句中的“ruts”。
    
    But don’t bother trying to kill off old habits; once those ruts of procedure are worn into the hippocampus, they are there to stay.此词就属于一个“正常人不认识”（万一认识，算不正常，但不怪你）。可是上下文无数的线索或搔首弄姿或暗送秋波，指示此词的意义。两分句间分号表示并列，表示前后说的是一回事；those ruts（那些ruts）告诉我们是前面说过的事（新事物何来“这些/那些”？）。前面说什么了？只有一个事物，就是habits。
    
    选项分别是tracks（道路）, series（系列）, characteristics（特点）, connections（联系）。
    
    如果略懂词的引申义，可选出第一个为正选。
    
    甚至可以再退一步：tracks这个中学词汇也不认识（或者更可能是有一种像雾像雨又像风的朦胧感觉），也依然有解。一是从解题方法的角度，排除其它三个，剩下来非它莫属；二是视野再次放大，扫描全篇，不难回到前文的一句话（凭什么能想起这句？第一它是主题句，第二前一题刚考过，所以只需要有瞻前顾后的意识即可）。
    
    But brain researchers have discovered that when we consciously develop new habits, we create parallel synaptic paths, and even entirely new brain cells, that can jump our trains of thought onto new, innovative tracks.
    
    千万注意：不是说这句末有一个tracks，所以就选它。在考研中只拿单词进行对应是没有好下场的。这个tracks与habits是否对应，要一点读句子的基本功。看句子结构：“当我们有意识地培养新习惯，我们就创造出一些道路，这些道路使我们的思路上到新的tracks”。不难看出，两者之间正是相对应的。
    
    （顺便要提及的是：前一句中的hippocampus，与后一句中synaptic，跟核心意义或解题均无关系，请不要自作多情去翻译以及因为翻不出而郁闷而消耗时间浪费感情。这就是克服超纲词的另一招：跳过不理）
    
    篇章有规律
    
    跟往常一样，很多人做完题是晕乎乎如同雾里看花：考得怎样？不知道！文章说什么？不清楚！此为典型的篇章缺失综合症。
    
    或许我们都知道文章主旨的重要性（不知道的，赶快加入“我们”的阵营），可又总觉得爱莫能助：整个都是半懂不懂，有时读了内容似乎相互矛盾，主旨究竟在哪里？
    
    2009年考研英语阅读，对考研文章的模式有比较充分的展示。先来看。
    
    Text第一篇讲“习惯”，是这样开头的：
    
    Habits are a funny thing…。后面还引用了诗人Wordsworth的话。
    
    第二段说：So it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation. But brain researchers have discovered…
    
    有篇章意识的人，第一不会简单地将第一段当作主旨。第二段要看出那个seem，是主旨的第一个路标。“似乎A”，意味着观点往往是“非A”。待but出现，主旨被锁定：有意识形成新习惯，就是创造。
    
    本文21题，考察Wordsworth对习惯的看法，如果看不懂诗人的话（这种现象应该不少见），可由主旨反推。主旨讲习惯与创造的同质性，华氏应与之相反。
    
    选项为casual(随意的)，familiar（熟悉的），mechanical（机械的），changeable（可变的）。找一个创造的反义词，应该不难。
    
    顺便提及：此题也是先有人提供错误答案，可如果懂篇章，其实只是常规思路。
    
    Text 3谈论经济与教育的关系。
    
    The relationship between formal education and economic growth in poor countries is widely misunderstood by economics and politicians alike.
    
    第一路标是widely：须知广泛的大众的观点，通常是拿来垫背的。当然，此句后面的misunderstood更明确宣判了大众观点的死刑。
    
    第二句先说错误的观点（教育为推动经济发展最重要的力量之一），再以转折引出作者的观点（教育取决于经济发展），即主旨。
    
    纲举目张，主旨在握，像35题C选项正是对主旨的表述，可直接选出。Text 4首段中，“研究得最彻底的”、“标准的历史”、“很多书和文章里”，都提示了此时的观点（清教传统占统治地位）不是作者观点。第二段先normally(正常地/一般地)后再来一个but，才由反而正提出了观点。
    
    最末40题也可轻易解出。
    
    可以看出，考研文章结构有其特点，主旨不难找出，懂了可以驾轻就熟，擒贼先擒王，并挟天子以令诸侯。
    
    一、常有惊人之论
    
    我们说习惯成自然，他偏说习惯与创造也可殊途同归。
    
    我们都强调教育为经济发展之动力，他偏说相反。
    
    传统上都说早期是新教占主导，我非要看多元化的一面。
    
    二、常有引言
    
    英文习惯于开门见山，但不可绝对化。开门而遇一道篱笆，转过去才是山，老外也常玩这一手。引言+主旨，是考研文章的常规模式。
    
    三、 要找准路标
    
    是不是主旨，毋须凭空臆测，有清晰的指示词，也就是路标。能不能看出这些路标，做出判断，决定着能否做出正确判断，擒住文章之“王”。
    
    如果要考研
    
    如果透过2009的考研英语的硝烟，以独特的眼光看透变态词汇的本质，不为之所惑，坚定把握核心词汇、培养超越生词能力的方向；看到考研所需要的视野，从篇章角度来审视考研，以收四两拨千斤之效，再辅之以先进的句法和解题法，则可以不变应万变，跨越2009，决胜未来！