伊犁师范学院关于召开首届“全国新疆民汉语文翻译研究生学术研讨会”通知
来源：中国研究生招生网 作者： 时间：2016-01-18 16:52:33
- 核心提示：
中央新疆工作会议召开之后，新疆获得了前所未有的发展态势，经济建设和文化发展空前进步。在社会稳定和长治久安背景下，语言与翻译参与文化建设幅面范围不断扩大，民汉语言翻译文化桥梁性作用日趋重大。同时，对高层次语言翻译人才的培养也提出了新的要求和挑战。
为了进一步促进文化繁荣，融洽民汉关系，促进交流，加强高校间的联系，为兄弟院校协作和交流奠定良好的基础，伊犁师范学院拟于2016年仲夏召开“新疆民汉语文翻译研究生学术研讨会”。本届研讨会诚邀国内少数民族语言、汉语语言与民汉翻译学专业在读研究生参会，欢迎研究生前来伊犁师范学院传经送宝、交流学习。
本届研讨会由伊犁师范学院举办，现将有关事宜通知如下：
一、会议时间及地点
会议时间：2016年6月（暂定）
会议地点：新疆伊宁市解放西路448号，伊犁师范学院院内。
二、研讨会议题
（1）民汉语文翻译理论问题研究
（2）民汉语文翻译与文化问题研究
（3）民汉语文翻译与人才培养问题研究
（4）民汉语文翻译与新疆长治久安、社会稳定问题研究
（5）民汉语文翻译与学科建设问题研究
（6）民汉语文翻译与教育教学问题研究
（7）民汉语文翻译作品译法研究
（8）民汉语文翻译译家、译风研究
（9）新疆民汉语文翻译史研究
三、论文要求
大会提交论文应密切议题，特别欢迎原创性论文，以5000字左右为宜。已发表论文请标明发表刊物期号。（见附件2）
本届研讨会安排主旨发言、分组讨论等形式，会议语言为汉、维、哈语言。
四、相关费用
1.代表往返路费自理；会议期间用餐统一安排；
2.代表可选择会议提供的学校学术中心宾馆并费用自理；
3.会议期间大会安排近郊参观。
五、报名方式
报名者需填写参会回执（见附件）并提交论文，经会议专家评审组通过后，筹备组将及时向作者发出正式参会通知。
报名和提交论文截止日期：2016年5月15日。
六、来伊路线
1.可乘坐班车、火车或乘飞机；
2.坐火车，可乘10路公交车在望景华庭站下车，向西200米由南门进入。
坐火车，可乘201路公交车在海昌加气站下车，向东50米由北门进入。
坐火车，也可乘出租车由南门进入，车费约15元左右。
3.乘飞机，坐出租车由南门进入，车费约15元左右。
七、联系方式
主办单位：新疆伊犁师范学院
支持单位：校研究生处、校科研处、中国语言学院、哈萨克语言翻译研究所
承办单位：中国语言学院、哈萨克语言翻译研究所
办公电话：0999—8196728
手机：18290985099（覃莎莎） 18290987313（杜文雨）
邮箱：1339236520@qq.com(覃莎莎) 1605255584@qq.com（杜文雨）
中国语言学院
伊犁师范学院
哈萨克语言翻译研究所
附件1：
2016年全国新疆民汉语文翻译研究生学术研讨会
（回执单）
|
姓名
|
性别
|
年龄
|
职务
|
|||
|
单位
|
邮编
|
|||||
|
通信地址
|
E-mail
|
|||||
|
是否住宿
|
是否
|
联系电话
|
||||
|
论文题目
|
||||||
|
主要内容
|
||||||
|
有何要求
|
||||||
此表复印有效
附件2：
全国新疆民汉语文翻译研究生学术研讨会
论文格式
一、题目
要准确得体，简短精炼，要能涵盖文章的基本内容，一般不超过二十个字；切忌标题太大、陈旧或含义模糊。
二、摘要
承担着非常重要的作用，其质量的高低直接影响着读者的阅读以及论文的被检索率和被引频次。摘要应具有独立性和自明性，并且拥有与文献等量的主要信息，其基本要素包括研究目的、方法、主要内容和结论。摘要应突出论文的新见解，文字必须十分简练，一般在200—300字。论文摘要不能写成文章的导言，不能照搬论文正文中的小标题（目录）或论文结论部分的文字，不能作自我评价，不得简单重复题名中已有的信息，并应排除本学科领域已成为常识的内容。
三、关键词
3—5个，需是表明论文主要内容的信息或词汇，切忌对文章题目做简单的拆分。
四、主体部分
需立论客观、论据翔实、论证严密，所研究的问题在本专业学科领域内有一定的理论意义或实际意义。本论坛拒绝观点陈旧片面、泛泛而谈、论据不足、甚至只有论点没有论据，逻辑不清的文章。
五、参考文献
请在文后列出，其顺序应与文章中出现的顺序一致，并用阿拉伯数字标识。作者应对参考文献的准确性和完整性负责，引用期刊需包括作者、文章标题、刊名、刊期，引用13书籍请注明作者、书名、出版地、出版社、出版时间、页著录格式示例：
[普通图书] 主要责任者．书名[M]．出版地：出版者，出版年：起止页码．
[译著] 主要责任者．书名[M]．译者．出版地：出版者，出版年：起止页码．
[古籍] 主要责任者．书名[M]．版本. 公元年历（出版朝代年号）：起止页码．
[论文集、会议录] 主要责任者．论文集名[C] ．出版地：出版者，出版年：起止页码．
[科技报告] 主要责任者．题名，报告代码及编号[R]．地名：责任单位，年份．
[学位论文] 主要责任者．题名[D]．所在城市：保存单位，年份．
[专利文献] 专利申请者或所有者．专利题名：专利国别：专利号[P]．发布日期．
[专著中析出的文献] 析出文献主要作者．析出文献题名[文献类型标志]专著主要责任者．专著题名．出版地：出版者，出版年：起止页码．
[期刊中析出的文献] 析出文献主要作者．析出文献题名[J].期刊名，年，卷（期）：起止页码．
[报纸中析出的文献] 析出文献主要作者.析出文献题名[N]．报纸名，出版日期（版次）．
[电子文献] 主要责任者．题名[文献类型标志/OL]．(发表或更新日期)[引用日期] http：//………．
详见中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局、中国国家标准化管理委员会2005年3月23日发布的《文后参考文献著录规则》（GB/T7714—2005）。
注：文献类型标志
普通图书M期刊J会议录C学位论文D报纸N
汇编G报告R标准S专利P数据库DB
电子公告EB联机网络OL计算机程序CP
相关信息
-
无相关信息
